1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
[موسيقى متوترة]
2
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
[قعقعة]
3
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
[أصداء قعقعة في الذاكرة]
4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
[قصف]
5
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
صباح الخير أيها الحداد.
6
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
آمل أن تتمكن من مساعدتي
تحديد كائن.
7
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
سعيد بالمحاولة.
8
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
اتصل بي راي.
9
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
إدنا، من Scrap 'N' Junk،
خارجا عن طريق بحر الرمال؟
10
00:00:32,000 --> 00:00:35,000
حسنًا، زوجي، إد،
وجدت هذا في الخردة،
11
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
أو ربما في القمامة.
12
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
من الصعب أن أقول...
13
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
لكنها صدئة جدًا،
لم نكن متأكدين مما كان عليه،
14
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
ولكن كنا نأمل السابق
ربما يعرف سيد العناصر؟
15
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
همم؟ أوه، حذرا.
16
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
لدي شكوك حول هذا الشيء،
17
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
وليس أي منهم جيد.
18
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
[قعقعة بشدة]
19
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
[قعقعة]
20
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
[راي] هاه.
21
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
إنها أثقل مما تبدو عليه.
22
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
[أطفال يضحكون في الخارج]
23
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
[الصراخ هزلي]
24
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
مرحبًا!
25
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
[يضحك] نعم!
26
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
[راي] نعم، إنه بدائي
قطعة أثرية، كل الحق.
27
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
همم...
28
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
أحتاج إلى إظهاره لصديق لي.
29
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
سيعرف ما هو.
30
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
هل يمكنك الانتظار قليلا؟
31
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
[صوت حدوة الحصان]
32
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
[خشخشة المعادن]
33
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
[موسيقى مرحة]
34
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
نيا!
35
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
لقد استعدت للتو ذكرى أخرى،
36
00:01:31,000 --> 00:01:35,000
لكن هذا ما نسيته تمامًا،
حتى قبل الدمج!
37
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
أعتقد أننا التقينا كأطفال صغار!
38
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
أنا متأكد من أنني سأتذكر ذلك.
39
00:01:39,000 --> 00:01:44,000
وأيضا، ليس الوقت بالضبط
للسير في حارة الذاكرة، جاي.
40
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
[الهاوية الهادر]
41
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
[هدير جريمتاك]
42
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
[الأبخرة الهسهسة]
43
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
أستطيع أن أرى لماذا هذا المكان
ليست في المواقع السياحية العشرة الأولى.
44
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
دعنا فقط ننتهي من هذا.
45
00:02:09,000 --> 00:02:14,000
[الهاوية شاذ]
46
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
[همس] إنه مثل...
47
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
نبضات القلب.
48
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
[الهاوية شاذ]
49
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
♪ ضائع في المجهول ♪
50
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
♪ هناك الكثير مما يمكن رؤيته ♪
51
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
♪ اقفز للأعلى، اركل للخلف
الدوران والدوران ♪
52
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
♪ معًا سننهض ♪
53
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
♪ قم بالتمرير والدوران ♪
54
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
♪ معًا سننهض ♪
55
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
♪ للصواب ♪
56
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
[موسيقى درامية]
57
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
-[آهات ريو]
-هل أنت بخير يا صديقي؟
58
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
لا شيء مكسور؟
59
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
[تذمر ريو]
60
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
[وفراسيا] سورا، هل يمكنك سماعي؟
61
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
سورا؟
62
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
ربما أغلقت اتصالاتها للتو
حتى لا يسمعوا صوتها وهي مخبأة.
63
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
هذا هو كل خطأي.
64
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
[ويلدفاير يلهث]
65
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
هل أنت سرا Cryptor؟
66
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
ماذا؟ لا!
67
00:03:01,000 --> 00:03:05,000
كنت أنا وسورا نتقاتل من أجلي
اتهام غبي لوالديها.
68
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
لو كنا نعمل معًا كالمعتاد،
لم تكن لتتعرض للخطر بمفردها.
69
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
أنت تقول "خطر" وكأنه أمر سيء.
70
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
[تذمر ريو]
71
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
[الاستنشاق]
72
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
[وفراسيا] لوحة بيانات سورا!
73
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
لا بد أنها أسقطتها في القتال.
74
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
إذن، الآن لا يمكننا حتى تعقبها به؟
75
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
آه، هذا يزداد سوءًا.
76
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
انتظر!
77
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
نحن لا نعرف أين هو الكريبتور،
78
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
ولكننا نعرف أين هو ليس كذلك!
79
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
لقد غزا مدينة نينجاغو من قبل.
80
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
الناس جميعا يعرفون من هو.
81
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
سيتم التعرف عليه في الشارع.
82
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
إذا كان في حالة تنقل،
إنه حيث لا يمكن رؤيته،
83
00:03:37,000 --> 00:03:40,000
إما عاليا في السماء
أو في أعماق الأرض.
84
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
فراك، هذه الفكرة جيدة جدًا،
كان من الممكن أن يكون لي!
85
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
دعونا ننقسم، العالية والمنخفضة.
86
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
سآخذ المجاري.
87
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
والدي وأنا وجدنا الموالين هناك.
88
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
خذ آرين. يحب المجاري.
89
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
اه، أنا أفعل؟
90
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
هذه هي الطريقة التي وصلت بها إلى الإمبراطورية، أتذكر؟
91
00:03:54,000 --> 00:03:55,000
لا يعني أنني أحبهم.
92
00:03:55,000 --> 00:03:58,000
سأبحث في السماء
مع Riyu وEuphrasia.
93
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
[موسيقى مثيرة]
94
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
[زئير ريو]
95
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
شكرا... [ضحكة]
96
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
...ولكن لدي رحلتي الخاصة.
97
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
[تستمر الموسيقى المثيرة]
98
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
[هدير]
99
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
[يضحك] ووه هوو هوو!
100
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
قف أوه! [يضحك]
101
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
روبي حقا يفهمني!
102
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
[النقيق لوحة البيانات]
103
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
اه، ريو؟
104
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
-[تذمر]
-أنت التصفير.
105
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
لوحة بيانات سورا. كيف يمكنني مساعدك؟
106
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
هل سورا هناك؟
107
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
إنه أمر عاجل!
108
00:04:36,000 --> 00:04:40,000
إنها نوعاً ما... عالقة مع الكريبتور.
109
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
هل يمكنني... أن أتلقى رسالة؟
110
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
[سايروس] آه، لا!
111
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
وهذا يجعل الأمر أكثر إلحاحًا!
112
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
شاهدني على الفور!
113
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
[أنابيب تقطر]
114
00:04:53,000 --> 00:04:56,000
سورا بدأ أخيرًا
لتتوافق مع والديها.
115
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
ثم كان علي أن أذهب وأفسده.
116
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
كنت تحاول فقط أن تفعل
ما كنت تعتقد أنه كان على حق.
117
00:05:01,000 --> 00:05:04,000
سوف ترى سورا ذلك بمجرد أن نستعيدها.
118
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
إذا رجعناها.
119
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
انها ليست مثلك
ليكون مثل هذا محبط، فراك.
120
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
إنه فقط...
121
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
حسنا، هناك شيء
لقد كنت أحاول أن أخبرها منذ...
122
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
حسنا، إلى الأبد.
123
00:05:16,000 --> 00:05:20,000
لم أتمكن أبدا من العثور على الكلمات المناسبة،
والآن، قد لا أحصل على الفرصة أبدًا.
124
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
كلمات؟ ما الكلمات؟
125
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
ما الذي تتحدث عنه؟
126
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
[تنهد] حسنًا، أنا--
127
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
[تعزيز الأسلحة]
128
00:05:35,000 --> 00:05:39,000
منذ عودة الكريبتور،
لقد توصلت إلى طريقة لتعقبه.
129
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
توقيع الطاقة الخاص به فريد من نوعه.
130
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
مع الأخذ في الاعتبار التدفق الحراري--
131
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
[شخير وايلدفاير]
132
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
أوه!
133
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
هل انتهيت من الحديث العلمي حتى الآن؟
134
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
أوه، حسنًا، إنه نوع من... الشيء الخاص بي.
135
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
حسنا، إنقاذ أصدقائنا
هو نوع من الشيء لدينا،
136
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
فهل يمكنك تسريع ذلك؟
137
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
سيساعدك هذا في العثور على Cryptor!
138
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
الآن، هذا هو النوع
من الحديث العلمي أحب!
139
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
لكن النطاق محدود.
140
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
عليك أن تكون قريبا.
141
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
[الهاوية شاذ]
142
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
[موسيقى درامية]
143
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
[لويد] زيلفار؟
144
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
حان الوقت.
145
00:06:16,000 --> 00:06:19,000
اقترب قدر استطاعتك،
ورمي السلاح فيها.
146
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
لقد حصلنا على ظهرك.
147
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
[الأبخرة الهسهسة]
148
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
[زيلفار] لا يمكنك تضييع الفرصة
لإنقاذ الأشخاص الذين تحبهم...
149
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
ليس لدي خيار.
150
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
هذا السلاح هو تدمير خالص!
151
00:06:45,000 --> 00:06:49,000
لكن زيراس قال أنه من الممكن إنقاذ قبيلتك
إذا قمت بحماية السلاح.
152
00:06:49,000 --> 00:06:53,000
إنه راس الآن، وليس الصبي الذي أعرفه.
153
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
يمكن أن يكذب بسهولة!
154
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
ولكن ماذا لو كان يقول الحقيقة؟
155
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
شعبك يعتمد عليك
وأنت خذلتهم.
156
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
هذه فرصتك الثانية...
فرصتك الوحيدة.
157
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
[زلزال هادر]
158
00:07:07,000 --> 00:07:10,000
[يصرخ في رعب]
159
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
[يتردد صدى الصراخ]
160
00:07:15,000 --> 00:07:16,000
[التذمر]
161
00:07:16,000 --> 00:07:20,000
هل لم نؤكد
إلحاح هذا بما فيه الكفاية؟
162
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
إذا تركت يدك،
163
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
ترمي حياتهم إلى الأبد.
164
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
[لويد] لا بأس!
165
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
لقد حصلت على هذا! رميها في!
166
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
حبيبي!
167
00:07:41,000 --> 00:07:44,000
لماذا لن تنقذني؟
168
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
أنا سوف!
169
00:07:46,000 --> 00:07:49,000
سأنقذكم جميعا!
170
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
[طقطقة السلطة]
171
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
[هدير]
172
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
[يلهث]
173
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
[هدير]
174
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
[زمجرة الوحوش]
175
00:08:15,000 --> 00:08:18,000
مرحبًا، ربما يمكننا أن نتحدث عن هذا--
176
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
آه!
177
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
الليزر في المجاري.
178
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
فكرة عظيمة.
179
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
[فارك] أوه، رجل، تماما مثل
عندما كنا أطفال!
180
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
المتنمرون حذار!
181
00:08:30,000 --> 00:08:33,000
[آرين] في ذلك الوقت، المتنمرون لدينا
لم يكونوا مرضى نفسيين بالليزر!
182
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
مرحبًا!
183
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
[فارك] كنت أقصد أن أظهر لك--
184
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
الركلة الطائرة المزدوجة المستحيلة!
185
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
تحقق من ذلك!
186
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
[شحن الأسلحة]
187
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
ياه!
188
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
-هاه!
-[الصراخ الموالي]
189
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
[فارك] نعم!
190
00:08:45,000 --> 00:08:48,000
-[آرين] نعم ها! ووو!
-[فارك] حسنًا!
191
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
[آرين] فراك!
192
00:08:52,000 --> 00:08:53,000
[فارك] واو هو هو هو!
193
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
هل أطلقت الطاقة من السبينجيتسو الخاص بك؟
194
00:08:55,000 --> 00:08:56,000
ماذا؟
195
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
نعم، لا أعرف لماذا يفعل ذلك؟
196
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
أنا--
197
00:09:02,000 --> 00:09:03,000
مهلا، ما كل ذلك؟
198
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
هل هذا مستودع أسلحة به المزيد من أشعة الليزر؟
199
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
ألا يفهمون كيفية عمل الأنفاق؟
200
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
ولكن لا يوجد شيء هنا
يمكن أن يؤدي إلى سورا.
201
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
مجرد طريق مسدود.
202
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
انتظر!
203
00:09:19,000 --> 00:09:23,000
أخبرنا Zeatrix عن مفتاح الوصول
لاتصالات الموالين.
204
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
هل يمكن أن يتجاوز هذا الأقفال البيومترية؟
205
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
هل تعتقد أن هذا سيعمل حقا؟
206
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
[آرين] طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.
207
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
-[تشغيل الجهاز]
-[فارك] عفوًا، لقد أطلقنا ذلك.
208
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
[آرين] هذا يبدو
العد التنازلي بالنسبة لك؟
209
00:09:33,000 --> 00:09:34,000
علينا أن نصل إلى الدير!
210
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
[Cryptor] تفعيل التبادل.
211
00:09:56,000 --> 00:09:57,000
[الإدخال]
212
00:10:01,000 --> 00:10:02,000
[تشغيل]
213
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
[همس سورا] عملية مينتاكس.
214
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
يجب أن يكون!
215
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
[ارتفاع الطاقة]
216
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
[ارتفاع الطاقة]
217
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
[سورا] مبادلة العقل.
218
00:10:24,000 --> 00:10:27,000
إنهم يعطون بياتريكس
جسد أختها السليم!
219
00:10:32,000 --> 00:10:35,000
[الشخير مع الجهد]
220
00:10:37,000 --> 00:10:40,000
هيا يا قوى...
221
00:10:40,000 --> 00:10:41,000
[الشخير مع الجهد]
222
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
هل نحن متأكدون من أن هذا الشيء يعمل حتى؟
223
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
[Euphrasia] علينا فقط أن ننتظر و--
224
00:10:49,000 --> 00:10:50,000
[ويلدفاير] أنا أكره الانتظار!
225
00:10:50,000 --> 00:10:54,000
كتاب القدر لديهم خدعة
عندما تنتظر الإلهام..
226
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
لا تفكر في...
227
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
التماسيح.
228
00:10:58,000 --> 00:11:01,000
الآن كل ما أريد أن أفعله
هو التفكير في التماسيح!
229
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
في أي عالم هذا مفيد؟
230
00:11:03,000 --> 00:11:04,000
[زقزقة الجهاز]
231
00:11:04,000 --> 00:11:05,000
[يلهث] لقد نجحت!
232
00:11:05,000 --> 00:11:06,000
كيف فعلت ذلك؟
233
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
[يضحك] لم أفعل.
234
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
لقد صرفت انتباهك لفترة كافية
لكي تعمل التقنية.
235
00:11:10,000 --> 00:11:13,000
كان ذلك صعبا! أحبها!
236
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
[صافرة خطأ]
237
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
[هدير ريو]
238
00:11:22,000 --> 00:11:25,000
وبينما كنا ننزل،
لقد فقدنا الإشارة.
239
00:11:29,000 --> 00:11:32,000
[صفير الماسح الضوئي]
240
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
[صوت الماسح الضوئي بسرعة]
241
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
اه، هل يمكن أن يكون الكريبتور فوقنا؟
242
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
[ويلدفاير] كل ما أراه هو الغيوم.
243
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
[هدير]
244
00:11:49,000 --> 00:11:50,000
[زمجرة]
245
00:11:51,000 --> 00:11:52,000
زيلفار!
246
00:11:52,000 --> 00:11:55,000
لماذا تفعل هذا؟
247
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
[لويد يلهث]
248
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
مرحبًا!
249
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
[زمجرة الوحوش]
250
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
[زين] هيه! هاه!
251
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
[نيا] هاه!
252
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
[كاي] هيه!
253
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
أسقط السلاح يا زيلفار!
254
00:12:09,000 --> 00:12:12,000
[هدير]
255
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
[طقطقة الطاقة]
256
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
[صرخة لويد]
257
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
[يلهث]
258
00:12:18,000 --> 00:12:20,000
ليس هذا مرة أخرى.
259
00:12:20,000 --> 00:12:21,000
[هدير]
260
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
[صفير]
261
00:12:24,000 --> 00:12:25,000
ياه!
262
00:12:26,000 --> 00:12:27,000
-هاه!
-[زئير جريمتاك]
263
00:12:28,000 --> 00:12:31,000
-هاه!
-هاه!
264
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
هواه!
265
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
[الشخير]
266
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
[جاي] تمهل يا فتى. سهل...
267
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
نحن أصدقاء، أتذكرين؟
268
00:12:38,000 --> 00:12:40,000
[خوار]
269
00:12:40,000 --> 00:12:42,000
[زين] لا يبدو أنه يوافق على ذلك.
270
00:12:42,000 --> 00:12:43,000
[يلهث]
271
00:12:45,000 --> 00:12:47,000
[شخير النينجا في القتال]
272
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
[هدير]
273
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
[هدير]
274
00:12:57,000 --> 00:12:59,000
[موسيقى مثيرة]
275
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
[لويد] هيه!
276
00:13:04,000 --> 00:13:05,000
[لويد] زيلفار!
277
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
تحتاج إلى إسقاط السلاح!
278
00:13:08,000 --> 00:13:09,000
مرحبًا!
279
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
[زمجرة جريمتاك]
280
00:13:13,000 --> 00:13:16,000
هاه!
281
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
[كاي] لا أصدق أن زيلفار خاننا.
282
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
لقد ذهبنا في رحلة برية معًا يا رجل!
283
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
هل هذا السند لا يعني شيئا؟
284
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
[زين] هيه!
285
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
من الواضح أنه كان كذلك
أفسدها السلاح،
286
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
كما كان بينيرو.
287
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
[كول] أو أنه مجرد شر خالص.
288
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
مرحبًا!
289
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
[جاي] لا!
290
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
لن يفعل زيلفار هذا أبدًا.
291
00:13:33,000 --> 00:13:36,000
يجب ألا يكون لديه السيطرة على نفسه.
292
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
[هدير]
293
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
[لويد] آه!
294
00:13:39,000 --> 00:13:40,000
ياه! [رنين المخالب]
295
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
هاه! مرحبًا!
296
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
[لويد] ولد جيد. الوصول إلى بر الأمان!
297
00:13:52,000 --> 00:13:53,000
[هدير]
298
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
[طقطقة السلاح]
299
00:14:01,000 --> 00:14:05,000
[نيا] من الصعب جدًا أن أفاجئك الآن،
ولكن هذا واحد حصل لي.
300
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
[زين] آه!
301
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
[كول] منذ متى يمكن أن تفعل ذلك؟
302
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
[زين] السلاح
يجب أن يخبر زيلفار بطريقة ما
303
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
كيفية استخدام أسرارها.
304
00:14:26,000 --> 00:14:28,000
[لويد] هيه!
305
00:14:36,000 --> 00:14:39,000
[جاي] زيلفار!
306
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
أعلم أنك لست من تفعل هذا!
307
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
عليك محاربته!
308
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
[كول] جاي، انتظر!
309
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
أن زيلفار ليس هو الشخص الذي تعرفه.
310
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
وقال انه لن يتراجع.
311
00:14:52,000 --> 00:14:54,000
[جاي] لا بد لي من الوصول إليه.
312
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
زيلفار شريف.
313
00:14:56,000 --> 00:14:59,000
لقد أنقذني مرة واحدة. أنا مدين له بنفس الشيء.
314
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
هاه!
315
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
[الشخير مع الجهد]
316
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
[سورا] لم يتبق وقت.
317
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
هذا يجب أن يعمل.
318
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
[الشخير مع الجهد]
319
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
[يلهث] لا!
320
00:15:39,000 --> 00:15:42,000
[كريبتور] مرحبا بكم في مختبري.
321
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
وداعا.
322
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
[شحن الأسلحة]
323
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
[صفير الموقت]
324
00:15:46,000 --> 00:15:48,000
[فراك] نزولاً إلى مصباحين!
325
00:15:48,000 --> 00:15:49,000
[آرين] علينا أن ننقذ سورا!
326
00:15:49,000 --> 00:15:51,000
إذهب! إذهب! إذهب!
327
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
أوه!
328
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
[يلهث]
329
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
أين تذهب؟
330
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
[صفير الموقت]
331
00:16:02,000 --> 00:16:05,000
إنها فرصتنا الوحيدة
لمعرفة أين أخذ الموالون سورا!
332
00:16:05,000 --> 00:16:07,000
[صفير الموقت]
333
00:16:08,000 --> 00:16:09,000
[النقر]
334
00:16:10,000 --> 00:16:11,000
[توقف الصافرة]
335
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
لا!
336
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
كيف يمكن أن نفاد الوقت؟
337
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
انتهى.
338
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
فشلنا في إنقاذ نينجاجو
339
00:16:19,000 --> 00:16:20,000
وسورا.
340
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
[نيا] اونه! ياه! هاه!
341
00:16:25,000 --> 00:16:26,000
[زين] هيه! اونه!
342
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
[شخير لويد]
343
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
[كاي] هيه!
344
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
آه!
345
00:16:35,000 --> 00:16:37,000
[كاي] هناك ما لا نهاية له
العرض من هذه الهزات!
346
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
[لويد] لن نتمكن من إيقافهم
347
00:16:40,000 --> 00:16:42,000
حتى نحصل على السلاح
من يد زيلفار.
348
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
[رنين المخالب]
349
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
[لويد] هواه! مرحبًا!
350
00:16:47,000 --> 00:16:48,000
[رنين المخالب]
351
00:16:51,000 --> 00:16:53,000
[لهث النينجا]
352
00:16:55,000 --> 00:16:57,000
[زين] لا يمكننا الاقتراب بما فيه الكفاية.
353
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
[جاي] أستطيع!
354
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
[نيا] لا، جاي، إنه أمر خطير للغاية!
355
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
[جاي] هيه!
356
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
آه!
357
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
[جاي] زيلفار، استمع، من فضلك!
358
00:17:10,000 --> 00:17:12,000
أنا أفهم كيف تشعر.
359
00:17:12,000 --> 00:17:15,000
لقد انفصلت عن شعبي ذات مرة أيضًا.
360
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
لقد كذب علي وتم أسري
361
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
وفقدت ما كنت عليه من قبل.
362
00:17:21,000 --> 00:17:25,000
لقد أفسدتني قطعة أثرية سحرية،
نفس مثلك!
363
00:17:25,000 --> 00:17:27,000
لقد فقدت كل شخص مهم بالنسبة لي،
364
00:17:27,000 --> 00:17:30,000
وما زلت أشعر بالقلق
لن أتغلب على ذلك أبدًا.
365
00:17:30,000 --> 00:17:33,000
الخير الذي بداخلي قد تضرر إلى الأبد،
366
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
لكنني وجدت طريقًا للأمام،
367
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
مع الأشخاص الذين يهتمون بي،
368
00:17:37,000 --> 00:17:41,000
من يرى ما كنت عليه ذات يوم
وماذا يمكن أن أكون مرة أخرى!
369
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
لو تمكنت من البقاء على قيد الحياة،
370
00:17:45,000 --> 00:17:49,000
للتخلص من الفساد والغضب
ومازلت أجد نفسي
371
00:17:49,000 --> 00:17:52,000
أعلم أنك تستطيع ذلك أيضًا.
372
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
دعني أساعدك، زيلفار.
373
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
[كول] هل جاي حقًا
الوصول إليه؟
374
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
[نيا] إنه مذهل.
375
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
[جاي يلهث]
376
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
[هدير]
377
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
[لهث النينجا]
378
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
[تحطم]
379
00:18:15,000 --> 00:18:16,000
[نيا] لا!
380
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
جاي!
381
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
[طقطقة الطاقة]
382
00:18:25,000 --> 00:18:27,000
[كاي] لم يعجبك ما قاله جاي؟
383
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
جرب حديثي الحماسي!
384
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
[زئير] هاه!
385
00:18:37,000 --> 00:18:40,000
[ويلدفاير] لا يوجد
القاعدة السرية للموالين هنا،
386
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
مجرد غيوم.
387
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
[صوت الجهاز]
388
00:18:47,000 --> 00:18:49,000
مهلا، أنا أعرف تلك السحابة!
389
00:18:49,000 --> 00:18:52,000
هاه؟ جميع الغيوم هي نفسها في الأساس.
390
00:18:52,000 --> 00:18:54,000
ليس الأمر كما لو أن لديهم أسماء.
391
00:18:54,000 --> 00:18:57,000
حسنًا، ربما إذا كنت من سكان الأرض،
ولكن راهب المملكة السحابية
392
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
تعرف السحابة من المنزل عندما تراها.
393
00:19:00,000 --> 00:19:02,000
نحن نسمي ذلك غاري.
394
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
[ويلدفاير] أنت تعرف حقًا غيومك،
395
00:19:14,000 --> 00:19:17,000
لكن كيف وصل جزء من منزلك إلى هنا؟
396
00:19:17,000 --> 00:19:21,000
لا بد أنها انفصلت
عندما هاجم رأس مملكتنا.
397
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
[التصفير بشكل أسرع]
398
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
نحن بالتأكيد في المكان الصحيح!
399
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
[إثارة]
400
00:19:33,000 --> 00:19:34,000
[وفرازيا] P.I.X.A.L.؟
401
00:19:34,000 --> 00:19:37,000
هل كانت هنا طوال الوقت؟
402
00:19:37,000 --> 00:19:38,000
ما حدث لك؟
403
00:19:38,000 --> 00:19:41,000
[إثارة]
404
00:19:44,000 --> 00:19:46,000
[موسيقى درامية]
405
00:19:47,000 --> 00:19:50,000
[صفير الماسح الضوئي]
406
00:19:56,000 --> 00:19:57,000
[التصفير بشكل أسرع]
407
00:19:59,000 --> 00:20:00,000
[هدير ريو]
408
00:20:00,000 --> 00:20:03,000
[وفراسيا] هذا بالتأكيد
ليس من Cloud Kingdom.
409
00:20:07,000 --> 00:20:10,000
[الطنين]
410
00:20:10,000 --> 00:20:11,000
[شحن الأسلحة]
411
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
[كريبتور] توقف.
412
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
إذا فشل النقل،
413
00:20:19,000 --> 00:20:23,000
سنحتاج إلى هيئة احتياطية
لعقل بياتريكس.
414
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
لا تنظر إلي.
415
00:20:25,000 --> 00:20:26,000
لا أريد هذا الزحف في عقلي.
416
00:20:26,000 --> 00:20:30,000
[صافرة تنبيه] تم اكتشاف متسللين
في مصنع السحابة!
417
00:20:30,000 --> 00:20:34,000
استمر في الإجراء بدوني.
418
00:20:34,000 --> 00:20:37,000
[إيقاف التشغيل]
419
00:20:43,000 --> 00:20:47,000
[تشغيل]
420
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
[إثارة]
421
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
تلك الأضواء الثلاثة. انها مثل--
422
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
كريبتور!
423
00:21:06,000 --> 00:21:08,000
يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
424
00:21:08,000 --> 00:21:09,000
لتفعيل هذا الشيء
425
00:21:10,000 --> 00:21:11,000
[آرين] واجه الأمر، فراك!
426
00:21:11,000 --> 00:21:15,000
لن نتمكن أبدًا من استعادة سورا من الكريبتور،
وهذا كله خطأي!
427
00:21:18,000 --> 00:21:20,000
[الباب ينفتح]
428
00:21:20,000 --> 00:21:21,000
يمكننا المساعدة.
429
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
[تنهد] أنت لا تفهم.
430
00:21:24,000 --> 00:21:25,000
بدون مفتاح الوصول،
431
00:21:25,000 --> 00:21:28,000
لا يمكن الحصول عليها إلا من قبل المخلص
هذه القطعة الكبيرة من الخردة للعمل.
432
00:21:31,000 --> 00:21:34,000
[صوت الجهاز قيد التشغيل]
433
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
لكن...
434
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
يعني أنكما...
435
00:21:38,000 --> 00:21:39,000
لكنك قلت...
436
00:21:42,000 --> 00:21:43,000
اذهب لإنقاذ ابنتنا.
437
00:21:46,000 --> 00:21:48,000
[موسيقى درامية]